Voorpagina « Specials « Gebroeders Grimm



De Geschiedenis
Op 4 januari 1785 werd Jacob Ludwig Carl Grimm geboren te Hanau (Duitsland). Zoon van Philipp Wilhelm en Dorothea Grimm. Een jaar later kreeg Jacob er een broertje bij. Op 24 februari 1786 zag Wilhelm Carl Grimm het levenslicht. Jacob was niet de oudste, hij had nog één oudere broer: Friedrich Hermann Georg Grimm. Hij werd slechts 1 jaar. In 1791 verhuisde de familie Grimm van Hanau naar Steinau. Vijf jaar later, op 10 januari 1796 zou Philipp Wilhelm Grimm (vader van acht zonen en een dochter) overlijden. Hij werd 44 jaar.

Beeld van de Gebroeders Grimm in de SiertuinIn 1798 verhuisden de gebroeders Grimm naar hun tante in Kassel, waar ze ook naar school gingen. In 1801 begon Jacob met zijn studie aan de universiteit van Marburg, een jaar later gevolgd door z'n broer. Jacob was meer de taal/letterkundige, terwijl Wilhelm zich meer intresseerde voor (tekst)inhoud en literatuur. In 1806 begonnen ze, geïnspireerd door 'Des Knaben Wunderhorn' van Clemens Brentaro en Achim van Arnim, met het verzamelen van volksverhalen/sprookjes (Märchen).

Dorothea, hun moeder, overlijd op 27 mei 1808 op 52 jarige leeftijd. Als oudste van de familie, moest Jacob z'n broers en zussen onderhouden. Hij ging daarom werken in de bibliotheek van Kassel. Op 20 december 1812 kwam het eerste deel uit van "Kinder- und Hausmärchen", een boek met 86 volksverhalen/sprookjes. Deel twee van "Kinder- und Hausmärchen" kwam in 1815 uit. Dit boek bevatte 70 verhalen. In de uiteindelijk versie bestaan "De sprookjes van Grimm" uit zo'n 200 verhalen en nog eens 10 kinderlegendes. Het zou het bekendste boek worden van de Gebroeders Grimm. In Nederland zijn er diverse uitgaves van. De mooiste is wel die, met illustraties van Anton Pieck. In 1816 en 1818 kwamen er ook nog eens twee delen van "Deutsche Sagen" uit, bestaande uit maarliefst 585 Duitse legendes.

In 1819 studeerden Jacob en Wilhelm Grimm af aan de universiteit van Marburg. De opleiding heeft geresulteerd in meerdere boeken met volksverhalen, sagen en legendes. In 1825 trouwde Wilhelm met Hen-riette Dortchen Wild. Haar familie heeft de Gebroeders Grimm diverse volksverhalen aangeleverd voor hun boeken. Na jaren in plaatselijke bibliotheken te hebben gewerkt, gingen de broers naar de universiteit van Göttingen. Hier werden de gebroeders bibliothecaris (Wilhelm) en professor (Jacob). Vanwege een aantal politieke redenen, moesten ze in 1837 terug naar Kassel. Maar niet voor lang, want ze gingen op uitnodiging van Frederik Willen IV van Pruissen werken voor de universiteit van Berlijn. Ze bleven hier actief tot 1848 (Jacob) en 1852 (Wilhelm), waarna ze rustig van hun oude dag konden genieten. Op 16 december 1859 stierf Wilhem. Hij werd 73 jaar. Vele malen ouder dan veel van zijn broers. Z'n oudste broer (Friedrich Herman Georg) werd 1 jaar, evenals z'n jongere broer (Friedrich). Ook z'n jongste broer (Geord Eduard) werd nier ouder dan 1 jaar. Gelukkig stierven ze niet allemaal zo jong. Z'n zus (Charlotte) werd 40 jaar, twee andere broers (Carl Friedrich en Ludwig Emil) werden ook 73. Ferdinand Phillip Grimm werd 56. Op 20 september 1863 overleed op 78 jarige leeftijd Jacob Grimm.


Hun eerste verzameling van volksverhalen, welke uit 53 bestond, is niet gepubliceerd. Tenminste niet tijdens hun leven, later zijn ze alsnog gepubliceerd. In 1812 kwam hun eigen 'sprookjesboek' uit. Waarna er nog velen zullen volgen.

1812"Kinder- und Hausmärchen", deel 1
1813"Altdeutsche Wälder", deel 1
1814"Kinder- und Hausmärchen", deel 2 (in het boek gedateerd: 1815)
1815"Altdeutsche Wälder", deel 2
1815"Der arma Heinrich von Hartmann von de Aue" (met 'begeleiden commentaar' van de Gebr. Grimm)
1816"Altdeutsche Wälder", deel 3
1816"Deutsche Sagen", deel 1
1818"Deutsche Sagen", deel 2
18192e editie van "Kinder- und Hausmärchen"
1822"Kinder- und Hausmärchen" deel 3, inclusief opmerkingen/commentaar
1826"Irische Elfenmärchen" (een boek van Thomas Croften, die vertaald is door de Gebroeders Grimm)
19373e editie van "Kinder- und Hausmärchen"
18404e editie van "Kinder- und Hausmärchen"
18435e editie van "Kinder- und Hausmärchen"
18506e editie van "Kinder- und Hausmärchen"

1852 -
1860 Deutsches Wörterbuch, bestaande uit 32 delen
18577e/laatste editie van "Kinder- und Hausmärchen".


Deze laatse editie werd later als 'basis' gebruikt bij vertalingen en bevat ruim 200 verhalen. Tevens zijn in deze originele versie ook nog eens een tiental "Kinderlegenden" opgenomen.

Sprookjes en Sagen
In de Efteling en op deze site zijn vele verhalen van de Gebroeders Grimm terug te vinden. Hieronder een overzicht van de een groot aantal sprookjes en sagen van de Gebroeders Grimm. Achter ieder sprookje staat vermeld of deze ook in de Efteling en/of op Erwins Eftelingsite te vinden zijn.

Titel Waar te vinden
 • Doornroosje    
 • De zes Dienaren (Langnek)    
 • Roodkapje    
 • Raponsje    
 • De Wolf en de zeven geitjes    
 • Hans en Grietje    
 • De put van vrouw Holle    
 • Ezeltje strek je! Tafeltje Dek je! Knuppel uit de zak!    
 • Sneeuwwitje en de zeven dwergen    
 • Assepoester    
 • De Kikkerkoning    
 • Repelsteeltje    
 • Zwaan, kleef aan!    
 • De Ganzenhoedster    
 • De Bremer Stadsmuzikanten    
 • De rattenvanger van Hamelen    
 • Het dappere snijdertje    
 • De zeven raven  
 • Broertje en zusje
 • De Duivel met de drie gouden haren   
 • De jongen die op reis ging op het griezelen te leren     
 • Koning Lijsterbaard
 • De Kaboutertjes    
 • De raaf  
 • De zes zwanen